Forum www.jdbieber.fora.pl Strona Główna www.jdbieber.fora.pl
Justin Drew Bieber
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy   GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Teksty piosenek i tłumaczenia.

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.jdbieber.fora.pl Strona Główna -> Teskty piosenek .
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Szlafrok ;d




Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 20
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jasło

PostWysłany: Wto 15:17, 02 Lut 2010    Temat postu: Teksty piosenek i tłumaczenia.

Justin Bieber - One time

Me plus you, I'm a tell you one time
Me plus you, I'm a tell you one time
Me plus you, I'm a tell you one time

One time
One time

When I met you girl my heart went knock knock.
Now them butterflies in my stomach wont stop stop.
And even thought it's a struggle love is all we got.
So we gonna keep keep climbin till the mountain top.

Your world is my world.
And my fight is your fight.
My breath is your breath.
And your heart.

Chours:

Your my One love.
My one heart.
My one life for sure.
Let me tell you one time. (girl I love,girl I love you)
I'm a tell you one time. (girl I love,girl I love you)
And I'm a be your one guy.
You'll be my #1 girl always makin time for you.
I'm a tell you one time (girl I love,girl I love you)
I'm a tell you one time (girl I love,girl I love you)

You look so deep.
You know that it humbles me.
Your by my side and troubles them don't trouble me.
Many have called but the chosen is you.
Whatever you want shawty I'll give it to you.

Your world is my world.
And my fight is your fight.
My breath is your breath.
And your heart.

Your my One Love.
My one heart.
My one life for sure.
Let me tell you one time. (girl I love,girl I love you)
I'm a tell you one time. (girl I love,girl I love you)
And I'm a be your one guy.
You'll be my #1 girl always makin time for you.
I'm a tell you one time (girl I love,girl I love you)
I'm a tell you one time (girl I love,girl I love you)

Shawty right there.
She's got everything I need and I'm a tell her one time.
One Time, One Time.
Give you everything you need down to my last dime.
She makes me happy.
I know where I'll be.
Right by your side cuz she is the one.
For me.

Your my One Love.
My one heart.
My one life for sure.
Let me tell you one time. (girl I love,girl I love you)
I'm a tell you one time. (girl I love,girl I love you)
And I'm a be your one guy.
You'll be my #1 girl always makin time for you.
I'm a tell you one time (girl I love,girl I love you)
I'm a tell you one time (girl I love,girl I love you)


Me plus you, I'm a tell you one time
Me plus you, I'm a tell you one time
Me plus you, I'm a tell you one time

One time
One time
Kiedy Cię poznałem , moje serce szalało .
Teraz motyle które mam w brzuchu nie chcą się zatrzymać , nawet
jeśli są kłopoty mamy tylko miłość .
Będziemy się wspinać na sam szczyt góry .

I Twój świat jest moim światem .
Moja bitwa jest Twoją bitwą .
Twój oddech jest moim oddechem .

Jedna miłość .
Moje jedyne serce .
Moje jedno życie z pewnością .
Pozwól mi powiedzieć jeszcze jeden raz ( dziewczyno kocham Cię , kocham Cię ) x 2
Będę Twoim jedynyn , dziewczyno .
Ty moją jedyną , zawsze znajdę dla Ciebie czas .
Powiem Ci jeszcze raz x 2

Wyglądasz na głęboką .
To mnie pociąga .
Jesteś przy mnie a kłopoty mnie nie przygniatają .
Dużo nazw ale ja wybieram Ciebie .
Cokolwiek będziesz chciała , ja Ci to dam .

I Twój świat jest moim światem .
Moja bitwa jest Twoją bitwą .
Twój oddech jest moim oddechem .

Jedna miłość .
Moje jedyne serce .
Moje jedno życie z pewnością .
Pozwól mi powiedzieć jeszcze jeden raz ( dziewczyno kocham Cię , kocham Cię ) x 2
Będę Twoim jedynym , dziewczyno .
Ty moją jedyną , zawsze znajdę dla Ciebie czas .
Powiem Ci jeszcze raz x 2

Ona ma wszystko czego potrzebuję , i chce powiedzieć jej jeszcze raz .
Dam jej wszystko czego potrzebuje , moje ostatnie 10 centów .
Sprawia że jest szczęśliwy .
Wiem gdzie chcę być .
Zawsze przy Tobie , bo Ty jesteś tą jedyną .

Jesteś tylko moja .
Jedna miłość .
Moje jedyne serce .
Moje jedno życie z pewnością .
Pozwól mi powiedzieć jeszcze jeden raz ( dziewczyno kocham Cię , kocham Cię ) x 2
Będę Twoim jedynym , dziewczyno .
Ty moją jedyną , zawsze znajdę dla Ciebie czas .
Powiem Ci jeszcze raz x 2

Tłumaczenie:

Kiedy Cię poznałem , moje serce szalało .
Teraz motyle które mam w brzuchu nie chcą się zatrzymać , nawet
jeśli są kłopoty mamy tylko miłość .
Będziemy się wspinać na sam szczyt góry .

I Twój świat jest moim światem .
Moja bitwa jest Twoją bitwą .
Twój oddech jest moim oddechem .

Jedna miłość .
Moje jedyne serce .
Moje jedno życie z pewnością .
Pozwól mi powiedzieć jeszcze jeden raz ( dziewczyno kocham Cię , kocham Cię ) x 2
Będę Twoim jedynyn , dziewczyno .
Ty moją jedyną , zawsze znajdę dla Ciebie czas .
Powiem Ci jeszcze raz x 2

Wyglądasz na głęboką .
To mnie pociąga .
Jesteś przy mnie a kłopoty mnie nie przygniatają .
Dużo nazw ale ja wybieram Ciebie .
Cokolwiek będziesz chciała , ja Ci to dam .

I Twój świat jest moim światem .
Moja bitwa jest Twoją bitwą .
Twój oddech jest moim oddechem .

Jedna miłość .
Moje jedyne serce .
Moje jedno życie z pewnością .
Pozwól mi powiedzieć jeszcze jeden raz ( dziewczyno kocham Cię , kocham Cię ) x 2
Będę Twoim jedynym , dziewczyno .
Ty moją jedyną , zawsze znajdę dla Ciebie czas .
Powiem Ci jeszcze raz x 2

Ona ma wszystko czego potrzebuję , i chce powiedzieć jej jeszcze raz .
Dam jej wszystko czego potrzebuje , moje ostatnie 10 centów .
Sprawia że jest szczęśliwy .
Wiem gdzie chcę być .
Zawsze przy Tobie , bo Ty jesteś tą jedyną .

Jesteś tylko moja .
Jedna miłość .
Moje jedyne serce .
Moje jedno życie z pewnością .
Pozwól mi powiedzieć jeszcze jeden raz ( dziewczyno kocham Cię , kocham Cię ) x 2
Będę Twoim jedynym , dziewczyno .
Ty moją jedyną , zawsze znajdę dla Ciebie czas .
Powiem Ci jeszcze raz x 2


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Szlafrok ;d




Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 20
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jasło

PostWysłany: Wto 15:19, 02 Lut 2010    Temat postu:

Justin Bieber "Love Me"

My friends say I'm a fool to think
that you're the one for me
I guess I'm just a sucker for love
'Cuz honestly the truth is that
you know I'm never leavin'
'Cuz you're my angel sent from above

Baby you can do no wrong
My money is yours
Give you little more because I love ya, love ya
With me, girl, is where you belong
Just stay right here
I promise my dear I'll put nothin above ya. above ya

Love me, Love me
Say that you love me
Fool me, Fool me
Oh how you do me

Kiss me, Kiss me
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear
Tell me you (love me)

People try to tell me
but I still refuse to listen
Cuz they don't get to spend time with you
A minute with you is worth more than
a thousand days without your love, oh your love

My heart is blind but I don't care
'Cuz when I'm with you everything has disappeared
And every time I hold you near
I never wanna let you go, oh

Tłumaczenie:

Moi przyjaciele mówią, że jestem za głupi, żeby myśleć
Jesteś dla mnie jedyna
Myślę, że umieram z miłości
Ponieważ prawda jest taka, że
ty wiesz, ja nigdy nie odejdę
Ponieważ jesteś moim aniołem zesłanym z niebios

Kochanie, nie jesteś w stanie zrobić mi nic złego
Moje pieniądze są twoimi
Dam ci trochę więcej, ponieważ kocham cię, kocham cię
Ze mną, dziewczyno. Twoje miejsce jest przy mnie
Tylko zostań tutaj
Obiecuję, moja droga, nikt nie jest ważniejszy niż ty, niż ty

Ref :
Kochaj mnie, kochaj mnie
Powiedz, że mnie kochasz
Zrób ze mnie głupka, zrób ze mnie głupka
Oh, wszystko przyjmę

Pocałuj mnie, pocałuj mnie
Powiedz, że za mną tęsknisz
Powiedz, co chcę usłyszeć
Powiedz, że mnie kochasz

Ludzie próbują powiedzieć mi
Ale ja wciąż nie chcę słuchać
Ponieważ oni nie chcą, żebym spędzał z tobą czas
Minuta z tobą jest warta więcej niż
tysiące dni bez twojej miłości, oh twojej miłości

Kochanie, nie jesteś w stanie zrobić mi nic złego
Moje pieniądze są twoimi
Dam ci trochę więcej, ponieważ kocham cię, kocham cię
Ze mną, dziewczyno. Twoje miejsce jest przy mnie
Tylko zostań tutaj
Obiecuję, moja droga, nikt nie jest ważniejszy niż ty, niż ty

Ref :
Kochaj mnie, kochaj mnie...

Moje serce jest ślepe, ale nie dbam o to
Ponieważ kiedy jestem z tobą wszystko znika
I za każdym razem trzymam cię blisko
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Ref :
Kochaj mnie, kochaj mnie...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Szlafrok ;d




Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 20
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jasło

PostWysłany: Wto 15:21, 02 Lut 2010    Temat postu:

Justin Bieber "One Less Lonely Girl"

How many I told you's
And start overs and shoulders
Have you cried on before
How many promises be honest girl
How many tears you let hit the floor
How many bags you packed
Just to take 'em back, tell me that
How many either or's
But no more,
If you let me inside of your world
There'd be one less lonely girl

(Chorus)
Oh no
I saw so many pretty faces
Before I saw you, you
Now all I see is you
Oh no
Don't need these other pretty faces
'Cause when your mine in the world
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm gonna put you first
I'll show you what your worth
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl

Christmas wasn't merry, 14th of February
Not one of them spent with you
How many dinner dates, set dinner plates
And he didn't even touch his food
How many torn photographs saw you taping back
Tell me that you couldn't see an open door
But no more,
If you let me inside of your world

(Chorus)
Oh no
I saw so many pretty faces
Before I saw you, you
Now all I see is you
Oh no
Don't need these other pretty faces
'Cause when your mine in the world
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
I'm gonna put you first
I'll show you what your worth
If you let me inside your world
There's gonna be one less lonely girl

I can fix up your broken heart
I can give you a brand new start
I can make you believe,
I just wanna set one girl free to fall
She's free to fall
With me
My hearts locked and nowhere to get the key
I'l take her and leave this world
With one less lonely girl

There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
There's gonna be one less lonely girl
One less lonely girl
Yaaaah

Tłumaczenie:

Ile razy było "a nie mówiłem"
Ile raz zaczynaliśmy od nowa
W ile ramion się wypłakałaś
Ile było obietnic, bądźmy szczerzy,
Ile twoich łez spadło na podłogę.
Ile walizek spakowałaś,
tylko po to by je z powrotem rozpakować, no powiedz
Ile razy się wahałaś.
Ale nigdy więcej,
Jeśli tylko wpuściłabyś mnie do swojego świata
Byłoby o jedną samotną dziewczynę mniej

(Refren)
Och
Widziałem już tyle ładnych twarzy
Zanim zobaczyłem ciebie
Teraz wszystko co widzę to ty
Och,
Nie potrzebuję tych ładnych twarzy
Bo gdy jesteś ze mną
Na świecie jest o jedną samotną dziewczynę mniej.
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jest o jedną samotną dziewczynę mniej
Będziesz zawsze na pierwszym miejscu
Pokażę ci czego jesteś warta
Więc jeśli tylko wpuścisz mnie do swojego świata
Będzie o jedną samotną dziewczynę mniej.

Święta wcale nie były wesołe
14 lutego był jednym z tych spędzonych bez ciebie
Ile było randek w restauracji, ile podano talerzy
A on nawet nie tknął swego jedzenia.
Ile razy widziałem jak sklejasz podarte zdjęcia
No powiedz, nie widzisz otwartych drzwi.
Jeśli tylko wpuściłabyś mnie do swojego świata
Byłoby o jedną samotną dziewczynę mniej.

(Refren)
Och
Widziałem już tyle ładnych twarzy
Zanim zobaczyłem ciebie
Teraz wszystko co widzę to ty
Och,
Nie potrzebuję tych ładnych twarzy
Bo gdy jesteś ze mną
Na świecie jest o jedną samotną dziewczynę mniej.
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Jest o jedną samotną dziewczynę mniej
Będziesz zawsze na pierwszym miejscu
Pokażę ci czego jesteś warta
Więc jeśli tylko wpuścisz mnie do swojego świata
Będzie o jedną samotną dziewczynę mniej.

Mogę naprawić twoje złamane serce
Mogę ci pomóc zacząć od nowa
Mogę sprawić, że uwierzysz
Chcę po prostu, by jedna dziewczyna mogła
By mogła się zakochać
We mnie
Moje serce jest zamknięte, nigdzie nie mogę znaleźć klucza
Wezmę ją i zostawimy ten świat
Bez jednej samotnej dziewczyny

Będzie o jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Będzie o jedną samotną dziewczynę mniej
Jedną samotną dziewczynę mniej
Yeeeeah


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Szlafrok ;d




Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 20
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jasło

PostWysłany: Wto 15:25, 02 Lut 2010    Temat postu:

Justin Bieber "Favourite Girl"

Oh uh uh oh,
Oh uh uh oh,
Oh uh uh oh,
Oh uh uh oh,

I always knew you were the best
the coolest girl i know
so prettier than all the rest
the star of the show
So many times I wished you'd be the one for me
I never knew you'd be like this girl what you do to me
Your who i'm thinking of,
girl your my runner up
no matter what your always number one

My prized possession
One and only
I adore ya
Girl I want ya
the one i can livewhitout is you , is you

You're my precious
little lady
The one that makes me crazy
Of all the girls i've ever known its you, its you
my favorite, my favorite, my favorite, my favorite girl, my favorite girl


Your always going out the way to impress these mr. wrongs.
never knew you'd feel like this, i'll take you as you are
Always said believe in love is a thing that can't be real
but never write a fairy tail
i'll show you how it feels

Your who i'm thinking of,
and girl you're my runner up,
no matter what your always number one
My prized possession
One and only
I adore ya
Girl I want ya
of all the girls i've ever known its you, its you
You're my precious
little lady
The one that makes me crazy
Of all the girls ive ever known its you, its you
My favorite my favorite my favorite
my favorite girl , my favorite girl


you take my breathe away,
with everything you say
i just wanna be with you
my baby , my baby,oh oh,

my miss don't play no games,
treats you no other way than you deserve cause your the girl of my dreams
My prized possession
One and only
I adore ya
Girl I want ya
the one i cant live without its you , its you,

You're my precious
little lady
The one that makes me crazy
Of all the girls ive ever known its you, its you

oooooh
I want you
its you, its you

my favorite, my favorite, my favorite,
my favorite girl, my favorite girlll...
is youuuuuu.

Tłumaczenie:

Oh uh uh oh,
Oh uh uh oh,
Oh uh uh oh,
Oh uh uh oh,

Zawsze wiedziałem, że byłaś najlepszą,
Najciekawszą dziewczyną - ja wiem.
O wiele ładniejszą niż cała reszta
Gwiazda show
Tyle razy chciałem abyś była jedyną dla mnie
Nigdy nie wiedziałem że Ty możesz być jak ta dziewczyna, co Ty ze mną robisz
Jesteś tą, o której myślę
Dziewczyno, jesteś na wysokiej pozycji u mnie
Bez wzyględu na wszystko ty zawsze będziesz moim numerem jeden

Nagroda, którą posiadam
Jedna i Tylko
Uwielbiam Cię
Dziewczyno Ja cię chcę
Jedna bez której nie potrafię żyć, to ty

Jesteś wartościowa
Mała panienko
Która sprawia, że wariuję
Spośród wszystkich dziewczyn które chce znać to ty, to ty
Moja ulubiona, moja ulubiona, moja ulubiona, moja ulubiona dziewczyno, moja ulubiona dziewczyno

Twoje zawsze wyjdzie tak, aby przekonać tych 'panów krzywych'
Nigdy nie wiedziałem, że masz takie uczucia. Zamierzam Cię wziąść taką jaką jesteś
Zawsze mówiłem, że wiara w miłość jest rzeczą, która nie może być prawdziwa
Ale nigdy nie napisze ogona bajki
Pokaże Ci, jak to jest

Jesteś tą, o której myślę
I dziewczyno jesteś na wysokiej pozycji u mnie
Bez względu na wszystko ty zawsze nędziesz moim numerem jeden
Nagroda, którą posiadam
Jedna i Tylko
Uwielbiam Cię
Dziewczyno Ja cię chcę
Jedna bez której nie potrafię żyć, to ty
Jesteś wartościowa
Mała panienko
Która sprawia, że wariuję
Spośród wszystkich dziewczyn które chce znać to ty, to ty
Moja ulubiona, moja ulubiona, moja ulubiona, moja ulubiona dziewczyno, moja ulubiona dziewczyno

Odbierasz mi znowu oddech
z wszystkim co mówisz
Ja tylko chcę być z tobą
moje kochanie, moje kochanie, oh oh,

Moja pani, nie graj w żadne gry,
Traktuje Cię tak jak na to zasługujesz, ponieważ jesteś dziewczyną moich snów
Nagroda, którą posiadam
Jedna i Tylko
Uwielbiam Cię
Dziewczyno Ja cię chcę
Jedna bez której nie potrafię żyć, to ty

Jesteś wartościowa
Mała panienko
Która sprawia, że wariuję
Spośród wszystkich dziewczyn które chce znać to ty, to ty

ooh
Chcę ciebie
to ty, to ty

Moja ulubiona, moja ulubiona, moja ulubiona, moja ulubiona dziewczyno, moja ulubiona dziewczyno....
to ty..


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Szlafrok ;d




Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 20
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jasło

PostWysłany: Wto 15:27, 02 Lut 2010    Temat postu:

Justin Bieber "Baby"

Ohhhh ah [x2]
Ohhhh woah ohhhh oh
You know You love me,
I know you care
You shout Whenever and I’ll be there
You want my love,
You want my heart
And we will never
Ever ever be apart
Are we an item ?
Girl quit playin
Where just friends or are we saying
So theres another one looks right in my eyes
My first love with my heart for the first time, and I was like
Baby Baby Baby Nooo
My Baby Baby Baby Nooo
My Baby Baby Baby Nooo
I thought you’d always be mine mine
Baby Baby Baby Nooo
My Baby Baby Baby Nooo
My Baby Baby Baby Nooo
I thought you’d always be mine oh oh
For you I would have done whatever
Another Chance and we, we get together
And wanna play it cool
For those of you
I’ll buy you anything,
I’ll buy you anywhere you wonted
Beaches, can you fix me
Shake me till you wake me
Im going down down dooown
Everybody
Baby Baby Baby Nooo
My Baby Baby Baby Nooo
My Baby Baby Baby Nooo
I thought you’d always be mine girl
Baby Baby Baby Nooo
My Baby Baby Baby Nooo
My Baby Baby Baby Nooo
I thought you’d always be mine
You can give me all your love
But sometimes it wont be love
Everybody told me this day would come
Now im all gone
You can give all your love
But sometimes wont be love
Everybody told me this day would come
And I was like
Baby Baby Baby Nooo
My Baby Baby Baby Nooo
My Baby Baby Baby Nooo
I thought sou;d always be mine mine
Yeah Yeah Yeah [x5]
Now im all yours yours yours ohhh
Im yours ohhhhhhh

Tłumaczenie:

Ohhhh ah
Ohhhh ah
Ohhhh woah ohhhh oh

Wiesz, że kochasz mnie
Wiem, że troszczysz się
Gdy tyko zawołasz, chcę być tam
Ty jesteś moją miłością
Ty jesteś moim sercem
I nie zrobilibyśmy nigdy, przenigdy nic by być daleko od siebie

Czy my jesteśmy elementem gry?
Dziewczyna opuściła granie
My jesteśmy tylko przyjaciółmi,
Jacy są, powiedz.
Weź inne prawo spojrzenia w moje oczy
Moja pierwsza miłość, złamała mi serce, przez pierwszy czas

Byłem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Jestem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Jestem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Myślałem, że zawsze będziesz moja (moja)
kochanie, kochanie, kochanie, nieee
Jestem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Jestem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Myślałem, że zawsze będziesz moja

Dla ciebie, zrobiłbym cokolwiek
Kolejna szansa kiedy jesteśmy razem
I zechciej zagrać, to dla takich jak ty.
Kupię tobie coś
Kupię tobie powód, czemu byłem łatwy.
Powodujesz, że się rozsypuje
Kochanie napraw mnie
Możesz mnie otrząsnąć, obudzić z tego złego snu.
Idę na dół, na dół, na dół

Kochanie, kochanie, kochanie, niee
Jestem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Jestem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Myślałem, że zawsze będziesz moja (moja)

Kochanie, kochanie, kochanie, nieee
Jestem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Jestem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Myślałem, że zawsze będziesz moja

Możesz dać mi całą swoją miłość.
Ale czasami to nie wystarczy
Nikt nie powiedział mi, że ten dzień przyjdzie
Teraz jestem zupełnie zagubiony
Możesz dać mi całą swoją miłość.
Nikt nie powiedział mi, że ten dzień przyjdzie

Byłem, byłem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Jestem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Jestem jak
dziecko, dziecko, dziecko, nieee
Myślałem, że zawsze będziesz moja

Yeahh, yeah, yeah
Yeahh, yeah, yeah
Yeahh, yeah, yeah
Yeahh, yeah, yeah
Yeahh, yeah, yeah

Teraz jestem cały twój, twój, twój ohhh*
Jestem twój ohhhhh


*Tekst nie był dokładnie przetłumaczony na takiej stronie, ale można się połapać o co chodzi.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Szlafrok ;d dnia Wto 15:31, 02 Lut 2010, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Szlafrok ;d




Dołączył: 24 Sty 2010
Posty: 20
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jasło

PostWysłany: Wto 15:32, 02 Lut 2010    Temat postu:

Justin Bieber "Never Let You Go"

oohhh noo, ohh noo, ohhh
they say that hate has been sent
so let go the talk of love
before that, i thought a kiss
baby give me one last hug

theres a dream
that i've been chasing
want so badly for it to be reality
and when you hold my hand
then i understand
that its meant to be

cuz baby when you're with me
its like an angel came by, and took my to heaven
(like you took me to heaven)
cuz when i stare in your eyes
it couldnt be better

so let the music it blast
we gon' do our dance
praise the doubters on
they dont matter at all
cuz this lifes to long
and its much to strong
so baby no for sho'
ill never let you go

i got my favorite girl
not feelin' no pain
(no pain, no pain, no pain)
oh no, dont have a care in the world
why would i, when you are here
theres a moments i've been chasin
and i finally caught it out on this floor

baby, theres no hesitation,
no reservation by taking a chance and more
ohh noo, because

its like an angel came by, and took my to heaven
(like you took me to heaven)
cuz when i stare in your eyes
it couldnt be better
(i dont want to go, no no no)
so let the music it blast
we gon' do our dance
praise the doubters on
they dont matter at all
cuz this lifes to long
and its much to strong
so baby no for sho'
ill never let you go

its like an angel came by, and took my to heaven
(like you took me to heaven)
cuz when i stare in your eyes
it couldnt be better
(i dont want you to go, no, no, so)

take my hand, lets just dance
watch my feet, follow me
dont be scared, girl im here
if you didnt know, this is loooovee

(so let the music it blast)
(we gon' do our dance)
(praise the doubters on)
(they dont matter at all)
(cuz this lifes to long)
(and its much to strong)
(so baby no for sho')
(ill never let you go)

ill never let you go, gooooo
ill never let you go,

(oh yeah, oh yeah)

ohhhh

ill never let you go,
ohh no, ohh noo, ohhh

ill never let you gooohhh nie, ohh nie, ohhh

Oni mówią, że nienawiść została wysłana
Więc pozwól iść rozmowie miłości
Wcześniej myślałem o pocałunku
Kochanie przytul mnie jeden, ostatni raz.

To jest marzenie
W którym to ja oszukuję
Chcę tak źle, żeby to było prawdziwe
I kiedy trzymasz moją dłoń
Wtedy rozumiem
Że to jest prawda

Ref:
Ponieważ kochanie, kiedy jesteś ze mną
To jakby anioł przyszedł i zabrał mnie do nieba
(zabrałaś mnie do nieba)
Ponieważ kiedy wpatruję się w twoje oczy
Nie mogłoby być lepiej

Więc niech muzyka wybuchnie
Idziemy zatańczyć nasz taniec
Żeby zadziwić innych
Chociaż dla nich to nic nie znaczy
Ponieważ to życie jest takie długie
I jest tak dużo do zniesienia
Nie kochanie, nie pokazuj swoich słabości
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Mam moją ulubioną dziewczynę
Nie czuję żadnego bólu
(żadnego bólu, żadnego bólu, żadnego bólu)
Oh nie, nie mam żadnej opieki na tym świecie
Miałbym ją, gdybyś była tutaj
Są to momenty, kiedy oszukuję
I ja w ostatecznym rozrachunku zejdę stąd

Kochanie, to nie jest wahanie się
Żadnych ograniczeń przez ryzykację i więcej
Oh nie, ponieważ

Ref:
Ponieważ kochanie, kiedy jesteś ze mną
To jakby anioł przyszedł i zabrał mnie do nieba
(zabrałaś mnie do nieba)
Ponieważ kiedy wpatruję się w twoje oczy
Nie mogłoby być lepiej

Więc niech muzyka wybuchnie
Idziemy zatańczyć nasz taniec
Żeby zadziwić innych
Chociaż dla nich to nic nie znaczy
Ponieważ to życie jest takie długie
I jest tak dużo do zniesienia
Nie kochanie, nie pokazuj swoich słabości
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Ponieważ kochanie, kiedy jesteś ze mną
To jakby anioł przyszedł i zabrał mnie do nieba
(zabrałaś mnie do nieba)
Ponieważ kiedy wpatruję się w twoje oczy
Nie mogłoby być lepiej
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Weź moją rękę, chodźmy zatańczyć
Patrz na moje stopy, podążaj za mną
Nie bój się, dziewczyno, jestem tutaj
Ty o tym nie wiesz, to jest miłość

Więc niech muzyka wybuchnie
Idziemy zatańczyć nasz taniec
Żeby zadziwić innych
Chociaż dla nich to nic nie znaczy
Ponieważ to życie jest takie długie
I jest tak dużo do zniesienia
Nie kochanie, nie pokazuj swoich słabości
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Nigdy nie pozwolę ci odejść, odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Tłumaczenie:

oohhh nie, ohh nie, ohhh

Oni mówią, że nienawiść została wysłana
Więc pozwól iść rozmowie miłości
Wcześniej myślałem o pocałunku
Kochanie przytul mnie jeden, ostatni raz.

To jest marzenie
W którym to ja oszukuję
Chcę tak źle, żeby to było prawdziwe
I kiedy trzymasz moją dłoń
Wtedy rozumiem
Że to jest prawda

Ref:
Ponieważ kochanie, kiedy jesteś ze mną
To jakby anioł przyszedł i zabrał mnie do nieba
(zabrałaś mnie do nieba)
Ponieważ kiedy wpatruję się w twoje oczy
Nie mogłoby być lepiej

Więc niech muzyka wybuchnie
Idziemy zatańczyć nasz taniec
Żeby zadziwić innych
Chociaż dla nich to nic nie znaczy
Ponieważ to życie jest takie długie
I jest tak dużo do zniesienia
Nie kochanie, nie pokazuj swoich słabości
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Mam moją ulubioną dziewczynę
Nie czuję żadnego bólu
(żadnego bólu, żadnego bólu, żadnego bólu)
Oh nie, nie mam żadnej opieki na tym świecie
Miałbym ją, gdybyś była tutaj
Są to momenty, kiedy oszukuję
I ja w ostatecznym rozrachunku zejdę stąd

Kochanie, to nie jest wahanie się
Żadnych ograniczeń przez ryzykację i więcej
Oh nie, ponieważ

Ref:
Ponieważ kochanie, kiedy jesteś ze mną
To jakby anioł przyszedł i zabrał mnie do nieba
(zabrałaś mnie do nieba)
Ponieważ kiedy wpatruję się w twoje oczy
Nie mogłoby być lepiej

Więc niech muzyka wybuchnie
Idziemy zatańczyć nasz taniec
Żeby zadziwić innych
Chociaż dla nich to nic nie znaczy
Ponieważ to życie jest takie długie
I jest tak dużo do zniesienia
Nie kochanie, nie pokazuj swoich słabości
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Ponieważ kochanie, kiedy jesteś ze mną
To jakby anioł przyszedł i zabrał mnie do nieba
(zabrałaś mnie do nieba)
Ponieważ kiedy wpatruję się w twoje oczy
Nie mogłoby być lepiej
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Weź moją rękę, chodźmy zatańczyć
Patrz na moje stopy, podążaj za mną
Nie bój się, dziewczyno, jestem tutaj
Ty o tym nie wiesz, to jest miłość

Więc niech muzyka wybuchnie
Idziemy zatańczyć nasz taniec
Żeby zadziwić innych
Chociaż dla nich to nic nie znaczy
Ponieważ to życie jest takie długie
I jest tak dużo do zniesienia
Nie kochanie, nie pokazuj swoich słabości
Nigdy nie pozwolę ci odejść

Nigdy nie pozwolę ci odejść, odejść
Nigdy nie pozwolę ci odejść


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum www.jdbieber.fora.pl Strona Główna -> Teskty piosenek . Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach

fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin